パタヤのバイク運転手が気を失い電柱に衝突

パタヤ—

月曜日の早朝、若いバイク運転手が運転中に意識を失い、パタヤのスクンビット通りの電柱に衝突して重傷を負った。

事故は午前12時30分頃、チョンブリー県バンラムン郡ノンプルー地区のソイ・スクンビット61/1で発生しました。サワン・ボリブーン・タマサターン救助財団は事故の通報を受け、直ちに救助隊を現場に派遣しました。

救助隊が現場に到着すると、白いホンダPCXバイクが電柱に衝突しているのを発見した。バイクの前部はひどく損傷していた。近くでは、18歳から20歳とみられる男性が顔に大きな裂傷を負い、意識不明の状態で路上に横たわっているのを発見された。身分証明書類は所持していなかった。

後部座席に乗っていた21歳のソラシチャ・クラサンさんもこの事故で負傷し、左腕に軽度の裂傷と全身に擦過傷を負った。

救助隊員は両被害者に応急処置を施した後、さらなる治療のため近くの病院へ搬送した。

ソラシチャさんはパタヤ・ニュースに対し、彼女と運転手はバイクで南パタヤに向かっていたところ、運転手が突然意識を失い、道路から逸れてしまったと語った。その後、二人は道路脇の柵に衝突し、電柱に衝突した。

パタヤ警察は事故の原因を調査しており、運転手が回復次第、事情聴取を行う予定。

目指せタナコーン
パタヤニュースの地元ニュース翻訳者兼ライター。タナコーン・「エイム」・パニャディーは現在バンコク在住の25歳。英語翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持つ彼は、この世界でのあらゆる成功には勤勉さが欠かせない要素だと信じています。