ロードレイジに駆られたバイク乗りが車に石を投げつけ、サッタヒップでガラスを割る

タイ、サタヒップ発 ― 今週、サタヒップで衝撃的な事件が発生しました。バイクのライダーが走行中の車に大きな石を投げつけ、ガラスを割るという事件です。事件はソイ・ナ・ジョムティエン2で発生し、車に乗っていた乗客は動揺しましたが、幸いにも無傷でした。

21歳のミンさんは、パタヤ・ニュース紙に、この恐ろしい体験を語った。妹と車を運転していた時、小さな交差点から突然バイクが飛び出してきた。彼女は素早く反応し、衝突を避けるためにブレーキを踏んだ。バイクは時速約60キロで走行していた。タイ人とみられる40歳前後の男性ライダーは、ミンさんを怒りの目で睨みつけ、そのまま走り去った。

しかし、衝突はそれだけでは終わらなかった。約200メートル進んだところで、バイクの運転手がミンさんに停止を命じた。ミンさんがそれに従うと、バイクの運転手は無礼な態度でミンさんを攻撃した。ミンさんは応じず、そのまま走り去ろうとした。しかし、怒りに燃えたバイクの運転手は後ろから石を投げつけ、車の窓を割って逃走した。

ミンさんはすぐにナ・ジョムティエン警察に通報しました。アルス・サパノン副署長は、現在この件について積極的に捜査中であることをミンさんに伝えました。当局は付近の防犯カメラの映像を検証し、容疑者を特定し、適切な法的措置を講じています。

ラピパン・スクサワット
グーン・ナンは、タイの複数の報道機関で 8 年以上プロとして働いてきたニュース翻訳者であり、パタヤ ニュースでは 5 年以上働いています。主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。ナコンシータマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。