チョンブリ観光協会、ミャンマー地震後も不安な観光客の安全確保に努める

チョンブリ-

チョンブリ観光連盟は、パタヤ市および関係機関と協力し、バンコクの一部地域に被害を及ぼしたミャンマーでの最近の地震を受けて、安全と安心に対する観光客の信頼を高めるための協議を行った。

市当局は、災害多発地域から遠く離れた同市の地理的位置や、建物の構造がしっかりしていて揺れにも耐えられることなどを説明する文書を翻訳し、提出する準備を進めている。

4年2025月28日、2025年XNUMX月XNUMX日にミャンマーで発生した地震により、パタヤのホテル建物の安全性と安定性に関して外国の旅行業者の信頼が損なわれたことを受けて、世界中の旅行会社と観光客の両方を安心させるための取り組みが行われました。

最近、北パタヤのグリーン パーク リゾートで、8 つの協会で構成され、連盟会長のタネット スポンサハスンシリ氏が率いるチョンブリ観光事業連盟が、観光客の信頼を回復するための戦略を議論する会議を開催しました。会議はパタヤ市長のポラメース ンガンピチェット氏が議長を務め、関係機関が出席しました。

パタヤ市エンジニアリング局建築管理課長のスリヤ・ケウケオ氏は、地震が収まった後、すべての建設作業が一時的に停止されたことを明らかにした。被害を受けた建物を検査するため、チョンブリ県防災・減災局との会議が開かれた。検査の結果、既存のひび割れ以外には被害は確認されなかった。

さらに、内務省の発表によると、チョンブリ県は高リスク地域外に位置しているため、パタヤの建物は地震に耐えられるように設計する必要はない。しかし、現在の高層ビルはすべてそのような状況に対応できるように設計されており、プロジェクト所有者に安心感を与えている。これは最近の地震でも明らかで、多少の揺れがあったにもかかわらず、パタヤでは亀裂や瓦礫の落下は報告されていない。

ただし、80室以上の事業用建物や施設については、今年中に認定検査官が直ちに評価を行い、証明書を発行する必要があります。小規模な建物や部屋数の少ない建物についても、可能な場合は常駐技術者が検査を行い、それに応じて証明書を発行する必要があります。

会議で、パタヤ市長のポラメース・ンガンピチェット氏は、観光客、特にパタヤへの地震の影響を懸念する外国人観光客を安心させるため、省令の公式文書をさまざまな言語に翻訳すると結論付けた。

これらは、地震関連の災害について誤解したり心配したりする可能性のある外国の旅行業者に状況を説明するために使用されます。TATは、特に言語の壁があったり、タイや西洋のソーシャルメディアプラットフォームを使用していない可能性のある中国、台湾、ベトナムなどの国を対象に、国際的なアウトリーチに関連する事項を処理します。一方、ロシアとヨーロッパ諸国は、パタヤが地震の影響を受けなかったことをすでに理解し、信頼しています。さらに、タイ東部ホテル協会は、タイ旅行代理店協会（ATTA）と連携して、関連する旅行業者と連絡を取ります。