タイ、パタヤ発 ― パタヤ中心部の人気火鍋レストランで起きた激しい口論がエスカレートし、2人の間で激しい乱闘騒ぎとなり、複数の負傷者が出た。今週初めに発生したこの事件を受け、パタヤ警察は迅速に対応した。
パタヤ市警察署によると、第1地区パトロールユニット5の警官がレストランで喧嘩があったとの通報を受けた。現場に到着すると、トランスジェンダーの女性、女性、そして彼女の兄弟が口論に発展し、それが暴力沙汰に発展する混沌とした現場に遭遇した。
伝えられるところによると、この衝突は食卓での口論から始まり、劇的にエスカレートした。目撃者によると、トランスジェンダーの女性が女性の顔面を蹴り、右眉毛を殴りつけたという。報復として、女性はビールグラスを投げつけ、トランスジェンダーの女性の鼻付近に当たり、出血させた。
女性の兄(「ミスター・ノット」とだけ名乗る)が介入しようとしたことで、事態はさらに悪化した。彼はガラスに当たって右手首の主要血管付近に重傷を負い、混乱に拍車をかけていた。
パトロール警官は迅速に介入し、事態の収拾にあたった。関係者の友人らと協力し、負傷者を近くの病院へ搬送して治療を受けさせた。双方は現場で和解に至らず、事件はパタヤ市警察に更なる捜査のため移送された。レストラン名は伏せられている。
当局は、パタヤで暴力や違法行為を目撃した人は誰でも、公式Facebookページ経由でパタヤ市警察署に連絡するか、082時間年中無休で対応可能な7999-111-191または24に電話するよう呼びかけている。 すべての写真はパタヤ市警察署の提供です。