チョンブリー – バンラムン郡当局は金曜日、政府の方針に沿って地元住民の家計負担を軽減するため、チョンブリー県の郡庁舎で「タイ人がタイ人を助ける」と題した物品販売を開始した。
バンラムン郡のアヌサック・ピリヨモーン郡長が、地域社会に手頃な価格の消費財を直接配布するイベントの開会式を主宰した。この取り組みは、アヌティン・チャーンウィラクン副首相が開始した全国的なキャンペーンの一環であり、生活必需品を割引価格でより広く提供することで、タイ国民の生活費負担を軽減することを目的としている。

このプロジェクトは、地方行政局、商務省傘下の事業開発局、そしてマクロ、ロータス、ビッグC、トップス、GOホールセールという5つの主要な現代小売事業者との共同事業です。これらのパートナーは、「タイがタイを助ける」製品を全国の地区事務所に供給し、住民がより低価格で質の高い商品を入手できるようにしています。
このプログラムには3,000点以上の商品が含まれており、最大58%の割引が適用されます。

バンラムン地区では、セントラルパタヤのトップスフードホール、ビッグCパタヤサウス、ロータスパタヤノースなどの地元小売店と提携し、家庭用品、調理材料、日用品を特別価格で提供しています。また、地域産品、OTOP(一村一品)商品、地元の中小企業(SME)の商品も販売し、地元生産者の支援と市場機会の拡大を図っています。

バンラムン区役所は、「タイ人がタイ人を助ける」セールを毎週金曜日に開催すると発表した。初回は2026年5月1日に行われる。この定期市場は、住民の経済的負担を軽減し、生活の質を向上させるための継続的な取り組みとして、今後も継続される予定だ。









